一台电脑硬盘能分开使用的时间主要取决于多个因素，包括硬盘的类型（固态硬盘SSD或机械硬盘HDD）、使用频率、保养情况以及使用环境等。以下是一些相关信息的总结：

硬盘类型

固态硬盘（SSD）：通常比机械硬盘（HDD）更耐用，寿命更长。在正常使用情况下，SSD的使用寿命可以达到5年以上，甚至10年。

机械硬盘（HDD）：由于机械部件的存在，其寿命通常比SSD短。在正常使用情况下，HDD的使用寿命一般在2到5年之间，但在不当使用下可能缩短至1年。

使用频率和保养

硬盘的使用寿命与其使用频率密切相关。频繁开关机和意外断电会缩短硬盘的寿命。

定期进行磁盘碎片整理和清理可以延长硬盘的使用寿命。

避免在高温、潮湿或强磁场环境下使用硬盘，这些环境会对硬盘造成损害。

分区时间

分区操作本身很快，通常只需几分钟即可完成。格式化硬盘的时间则取决于硬盘的大小，一般在10-30分钟之间。

综合以上信息，可以得出以下结论：

在正常使用和适当保养的情况下，一台电脑硬盘分开使用的时间通常可以达到2到5年，甚至更长时间。

如果使用频率高或存在不当使用的情况，硬盘的寿命可能会缩短至1年或更短。

因此，建议定期对硬盘进行维护和保养，避免在恶劣环境下使用，以延长其使用寿命。