李斯谬其说绌其辞，这句话的意思是 李斯认为淳于越的说法是错误的，并排斥了他的言辞。这个成语出自《史记·李斯列传》，原文如下：

> 始皇下其议丞相李斯，丞相谬其说，绌其辞，乃上书曰：臣请诸有文学《诗》《书》百家语者，蠲除去之。

译文为：秦始皇把淳于越的意见交给丞相李斯处理，李斯认为他的说法是错误的，排斥他的言辞，就上书给秦始皇说：我请求下令，凡藏有《诗经》《尚书》和诸子百家言论文章的，一律清除。

在这个故事中，李斯作为秦始皇的丞相，面对淳于越提出的关于保留古代文献和思想的建议，他选择了反对，并上书秦始皇建议焚烧这些文献，以此来统一思想和消除异己。这一行为体现了李斯在法家思想指导下的政治策略，即通过消除不同的声音和知识来加强中央集权，实现国家的统一和稳定。