关于“心中万千相思却说不出”的诗句，综合多来源信息整理如下：

一、直接表达相思之情的经典诗句

1. “玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。”——温庭筠《南歌子词二首 / 暖香亭·南歌子》

2. “只愿君心似我心，定不负相思意。”——李之仪《卜算子·我住长江头》

3. “平生不会相思，才会相思，便害相思。”——徐再思《折桂令·春情》

4. “入我相思门，知我相思苦。”——李白《三五七言 / 秋风词》

二、以景寄情的相思诗句

1. “衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。”——柳永《凤栖梧》

2. “天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。”——张先《千秋岁》

3. “夜雨寄北：君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。”——李商隐《夜雨寄北》

三、含蓄表达思念的诗句

1. “锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。”——李商隐《锦瑟》

2. “离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。”——白居易《赋得古原草送别》

3. “明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。”——范仲淹《苏幕遮·碧云天》

四、现代仿古表达

1. “隔水相思在，无书也是闲。”——贾岛《送褚山人归日本》

2. “怎撇下，这两字相思，万里虚名。”——佚名《越人歌》

补充说明：

李商隐《锦瑟》虽未直接言相思，但通过“一弦一柱思华年”隐喻相思之深

白居易《赋得古原草送别》以草喻情，表达对友情的执着，可引申为相思的永恒性

王国维《人间词话》引用柳永词“衣带渐宽终不悔”，成为表达相思的经典句

以上诗句均围绕“相思”主题，或直抒胸臆，或借景寄情，或含蓄暗示，展现了不同诗人对情感的独特表达。