关于暗示别人不要用情太深的诗句，综合多篇权威资料整理如下：

一、元稹《离思五首·其四》

"曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。"

此句以沧海、巫山云雨为喻，表达对逝去情感的难以释怀，常被用来劝慰他人放下过往。

二、苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》

"十年生死两茫茫，不思量，自难忘。"

通过生死离别的悲怆，劝解对方接受感情的消逝，莫过度沉溺。

三、温庭筠《南歌子词二首 / 新添声杨柳枝词》

"玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。"

以骰子上的红豆比喻刻骨铭心的相思，暗示情感的难以割舍。

四、其他劝慰类诗句

1. "劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人"（王维）——以离别劝慰对方珍视当下，隐含情感释然的劝诫。

2. "满目山河空念远，落花风雨更伤春"（晏殊）——通过自然景物表达对远方的无奈，暗含放下执念的哲思。

3. "此情可待成追忆，只是当时已惘然"（李商隐）——以追忆为结局，劝解对方接受情感的变迁。

需注意：部分诗句虽含劝慰之意，但情感表达仍较为浓烈，使用时需结合具体语境，避免过度解读为负面情感劝诫。