关于“不做神仙做凡人”的诗句，综合搜索结果分析如下：

原句出处

该句出自元代马钰的《南柯子·但愿三丹结》，全词为：

> 但愿三丹结，何愁两鬓皤。 > 蓬头垢面哩。十二时中，谨谨养冲和。 > 不羡相如志，无心继伏波。 > 马风题柱意如何。 > 不做神仙，不过灞陵河。

诗句含义

马钰在词中表达了对修仙的淡泊态度，认为修仙者若不能超脱世俗，最终仍难逃凡人境遇，以“不过灞陵河”（指人生如河，终将逝去）作结，凸显“返璞归真”的哲学思想。

同类诗句对比

- 宋代朱敦儒《临江仙》：

> 谁闲如老子，不肯作神仙。 体现道家隐士不慕虚荣的情怀，但主体为自谦而非否定修仙价值。 - 宋代姚勉《赠吴相士二首》：

> 不作神仙更自高。 表达对功名利禄的超脱，强调内在修心的重要性。

其他相关诗句

- 李白《将进酒》：

> 君不见，黄河之水天上来，奔流到海不复回。 以黄河奔流不息比喻人生短暂，隐含对仙境虚幻的隐喻。 - 李白《梦游天姥吟留别》：

> 五岳寻仙不辞远，一生好入名山游。 展现李白对仙境的向往，但未明确表达放弃修仙的立场。

总结：

“不做神仙，不过灞陵河”是元代马钰作品中明确表达放弃修仙、回归凡人生活的经典诗句，与其他诗人对仙道的不同态度形成鲜明对比。