“心有猛虎细嗅蔷薇”的繁体字为 心有猛虎細嗅蔷薇，其中“细”和“嗅”为繁体字写法，与简体字一致。该词出自英国诗人西格里夫·萨松的诗句，原句为：

"In me the cave-man clasps the seer, And garlanded with roses is my head"

（“细嗅蔷薇”为音译后的中文表达）

该词通过“猛虎”与“蔷薇”的意象，比喻人性中刚毅与柔美的辩证统一，常被用于表达在雄心壮志中保持细腻情感的境界。