关于灯光璀璨的夜晚，古诗词中有多首经典之作描绘了这一景象，以下是整理后的主要作品及译文：
一、古代诗词
《正月十五夜灯》——张祜（唐代） 千门开锁万灯明，正月中旬动帝京。 三百内人连袖舞，一时天上著词声。 *译文：* 元宵节时，千家万户灯火辉煌，整个京城如同白昼。宫女们身着彩衣连翩起舞，歌舞声直冲云霄，仿佛天上的乐声。
《青玉案·元夕》——辛弃疾（宋代）
东风夜放花千树，更吹落、星如雨。 宝马雕车香满路，凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。 *译文：* 春风吹开千树繁花般的灯火，烟花绽放如星雨。街道上车马香浓，凤箫齐鸣，明月高悬，整夜歌舞升平。
《江楼夕望招客》——白居易（唐代）
灯火万家城四畔，星河一道水中央。 月色灯光满帝都，香车宝辇隘通衢。 *译文：* 城市四野灯火辉煌，与银河交织成河。月光下的灯光洒满都城，达官贵人的车马堵塞了宽阔道路。
《十五夜观灯》——卢照邻（唐代）
缀彩遥分地，繁光远缀天。 今夕是元宵，月与灯依旧。 *译文：* 色彩斑斓的灯光将大地与天空分隔，远处的光芒仿佛连接天际。今夜是元宵节，明月与灯笼依旧明亮如昔。
二、现代诗句
《人月圆》——李持正（元代）
小桃枝上春风早，初试薄罗衣。 年年乐事，华灯竞处，人月圆时。 *译文：* 春风轻拂桃枝，人们换上轻衣。每年元宵节，华灯璀璨处人月同圆，箫鼓声中洋溢温馨浪漫。
《解语花·上元》——周邦彦（宋代）
风消绛蜡，露浥红莲，灯市光相射。 桂华流瓦，宝马雕车香满路。 *译文：* 风吹蜡烛消逝，露水打湿红莲，灯市的光芒相互辉映。宫殿与街道弥漫着富贵气息，宝马香车穿梭其中。
三、其他相关诗句
《秋夕》——杜牧（唐代）： 银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。虽未直接描写灯光，但通过“银烛”暗示节令氛围。- 《正月十五夜闻京有灯恨不得观》——李商隐（唐代）
以上作品从不同角度展现了灯光璀璨的夜晚，既有宫廷盛景，也有市井繁华，既有传统节日的喜庆，也有现代都市的华彩。
