株与棵的区别主要体现在以下方面：

一、指代对象不同

株

专指活着的植物个体，尤其小型植物，如草、花、灌木等。例如：

- 一株小草

- 一株玫瑰

- 一株桃树（活体）。

棵

可用于指代植物个体，但更倾向大型植物（如树木），也可用于小型植物。例如：

- 一棵大树

- 一棵桃树（活体）。

二、功能与属性差异

株

- 表示植物的生长单位，具有独立生长能力，如根茎、叶片、花果等。 - 可衡量植物大小和状态，如“株高”“株型”。

棵

- 作为数量单位，表示多株植物的总数，如“3棵树”。 - 无独立生长能力，需结合其他植株统计。

三、使用习惯与语境

口语与书面语

- 株：

更偏向书面语，古文献中常见，现代口语中逐渐减少。 - 棵：更口语化，适用于日常交流。

植物状态差异

- 株：

特指未结果或未完全成熟的植物。 - 棵：可指成熟果树或统计意义上的植株。

四、补充说明

固定搭配：

株连九族（比喻因果关联）

棵儿（口语化表达，如“这棵树儿真大”）

历史演变：

“株”多见于古文，现代书面语中仍较常见；“棵”则随口语化趋势使用范围扩大。

总结：若需强调植物个体且为活体时，优先使用“株”；若需表示植物数量或木材时，使用“棵”。