关于形容女性善良与优雅的经典诗句，可综合多来源整理如下：

一、善良品质类

"翩若惊鸿，婉若游龙"

曹植《洛神赋》以龙凤意象赞美女子气质，隐喻其善良与灵动。

"态浓意远淑且真，肌理细腻骨肉匀"

杜甫《美人行》通过细腻描绘展现女性温婉善良的内心。

"心怀恻隐似花红"

鲁芽网诗句以花喻人，体现女性善良的共情力。

二、优雅气质类

"若把西湖比西子，浓妆淡抹总相宜"

杨万里《小荷》以自然意象赞美女子淡雅脱俗的韵味。

"体若游龙，袖如素霓"

曹植《洛神赋》再次出现，强调女性身姿与气质的和谐统一。

"眉梢眼角藏秀气，声音笑貌露温柔"

佚名诗句捕捉女性神韵与气质的微妙结合。

三、综合类

"清水出芙蓉，天然去雕饰"（李白）：以自然之美喻女性纯净优雅。

"绝代有佳人，幽居在空谷"（杜甫）：通过环境烘托展现女性超凡脱俗。

"楚楚动人的风姿"（王维）：以动宾结构描绘女性柔美动态。

注：部分诗句如"状似明月泛云河，体如轻风动流波"（刘铄）等虽未直接点明善良，但通过空灵意象隐含对美好品德的赞颂。建议使用时结合具体语境选择，古典诗句需注意其原诗意境与现代表达的差异。