根据搜索结果，以下为从古诗中提炼的简短好听的男生昵称推荐，分五类整理：

一、自然意象类

长风/云帆

取自李白《行路难》，“长风破浪会有时”或“直挂云帆济沧海”，寓意志向高远、勇往直前。

松为/维岳

源自《楚辞·哀时命》与《诗经·崧高》，“松为”象征坚毅正直，“维岳”代表顶天立地。

二、才学风骨类

池涵宇/池卓谦

源自《彤彤灵宇》与《益谦尤效验》，“涵”含修养，“卓”显卓越，体现文雅与品德。

哲成/才俊

取自《诗经·荡之什》与《题乌江亭》，“哲”指智慧，“才”指才能，寓意成就非凡。

三、意境情感类

听风细雨/孤琴候萝径

源自《伊秀经验》中的诗句，传递静谧、悠远的意境，适合文艺气质的男生。

浮世清欢/半盏流年

取自李煜词句，表达淡泊名利、珍惜当下的情怀。

四、典故引用类

若谷/若鲤

源自成语“虚怀若谷”与“鲤鱼跃龙门”，寓意谦逊与进取。

池安竣/池雨哲

取自欧阳修《几道事闲远》与潘阆《万树青青带雨寒》，结合文静与哲思。

注意事项：

选择时需注意诗句出处与字义的契合度，避免断章取义；

古诗昵称多适合文艺或内敛型男生，可根据个人气质搭配姓氏使用。