根据搜索结果，以下为罕见且具有古风唯美意境的四字成语推荐，分点整理如下：

桂香莲灯

描绘白天读书、夜晚点灯的恬静生活，以桂香与莲花的意象，传递高洁与纯净之美。

竹篮打水

以竹篮与水的意象，形象表达“徒劳无功”的寓意，同时具有一种简约而唯美的画面感。

鹊桥相会

源自牛郎织女的传说，象征爱情与浪漫，是情人节文化的起源，意境深远。

梧桐一叶落

通过落叶的意象，细腻表达对时光流逝的怀旧与感慨，充满诗意。

空谷幽兰

比喻高洁品格，常用于形容隐逸之士或清雅之境，出自清代刘鹗的《老残游记》。

水木清华

出自《游西池》诗，形容园林清幽之美，以水与木的意象展现自然意境。

岸芷汀兰

指水边花草，常用于描绘清新脱俗的景致，如“岸芷汀兰，郁郁青青”。

韶华如驶

形容美好时光如白驹过隙，出自元代无名氏《红叶记》，富含哲理与诗意。

以上成语均融合了自然意象与人文情感，兼具罕见性与唯美性，适合用于文学创作或古典场景描绘。