根据搜索结果，以下是符合要求的古代女生名字推荐，按风格分类整理：

一、可爱仙气类

云舒：

取自《菜根谭》意境，云卷云舒象征豁达与柔美，适合活泼开朗的女子。

亭曈：

指初升太阳，充满希望与生机，适合灵动可爱的性格。

若壁：

如云雾缭绕的仙壁，神秘而优雅，适合清冷气质的女子。

二、文雅诗意类

婉婷：

婉约端庄，体态修长，象征古典美。

云香：

如云似香，品行高洁，如仙子般飘逸。

紫思：

紫气东来，思绪飘渺，适合文艺气质的女子。

三、清新脱俗类

莲萱：

莲花与萱草结合，清新自然，寓意纯洁美好。

冰蓉：

冰清玉洁，如芙蓉出水，适合冷艳气质的女子。

雪洁：

雪白如玉，象征纯净无暇，适合清冷脱俗的女子。

四、灵动活泼类

寻雪：

如雪般灵动，充满好奇与活力，适合活泼开朗的女子。

沐蕊：

沐浴花蕊，清新甜美，适合甜美可爱的性格。

云露：

云雾与露水结合，轻盈飘渺，适合灵动活泼的女子。

五、古典意境类

月白：

白如银盘，月夜静谧，适合温婉娴静的女子。

青瓷如玉：

青瓷与美玉结合，典雅高贵，适合气质出众的女子。

瑶华轻舞：

瑶华象征美玉，轻舞如仙子，适合优雅飘逸的女子。

以上名字均结合了古典意境与现代审美，兼顾仙气、可爱、文雅等特质，可根据个人喜好选择。