关于“到家报平安”的诗句，综合权威信息整理如下：

《逢入京使》- 岑参

“马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。”

该诗通过边塞遇使者的场景，表达对家人的牵挂与平安的嘱托，是古代文人借使者传信报平安的经典意象。

《夕烽》- 杜甫

“夕烽来不近，每日报平安。”

以边塞烽火为背景，通过“报平安”传递对远方的思念与牵挂，体现古代通讯不便时书信的珍贵。

《水调歌头·解衣同一笑》- 吕渭老

“解衣同一笑，聊复起厨烟。”

通过日常生活的场景，隐喻对家人平安的默默守护，语言质朴却情感真挚。

《诉衷情·茫茫云海浩无边》- 赵师侠

“舟舻万里来往，有祷必安全。”

以云海航行为喻，表达对归人平安的祈愿，意境开阔且富有哲理。

《醉高歌带摊破喜春来·旅中》- 顾德润

“归去难，修一缄回两字报平安。”

旅途中借简短书信传递平安，凸显离乡背井者的思乡之情。

总结：

以上诗句多通过使者传信、边塞场景或日常细节，表达对家人平安的牵挂与祝福，其中岑参和杜甫的诗作因历史背景和文学价值成为典型代表。