根据权威资料，诗经与楚辞中具有唯美意境的诗句可归纳如下：

一、《诗经》中的唯美诗句

《周南·桃夭》

桃之夭夭，灼灼其华。 以桃花盛开的意象，象征青春与美好，语言简洁而富有画面感。

《郑风·子衿》

青青子衿，悠悠我心。 通过青衿这一意象，表达对远方人的思念，情感细腻而含蓄。

《秦风·蒹葭》

蒹葭苍苍，白露为霜。 以苍茫的秋景与朦胧的伊人形象，营造出一种空灵的意境。

二、《楚辞》中的唯美诗句

《九歌·湘夫人》

沅有茝兮澧有兰，思公子兮未敢言。 以香草美人象征忠贞情感，语言优美且富有浪漫色彩。

《离骚》

沧浪之水清兮，可以濯吾缨；浊兮，可以濯吾足。 通过水喻高洁品格，意境深远且富有哲理。

《九章·悲郢》

鸟飞反故乡兮，狐死必首丘。 以动物归巢比喻忠贞不渝，情感真挚且具象征意义。

三、其他经典名句

《九章·涉江》：

苟余心之端直兮，虽僻远其何伤。 表达坚守内心纯净的孤高情怀。

《卜居》：

尺有所短，寸有所长。 以自然比喻人生哲理，语言简练而富有智慧。

以上诗句均出自权威典籍，语言优美且意境深远，可充分体现诗经与楚辞的文学魅力。