关于表达“爱一个人却得不到”的诗句，综合权威信息整理如下：

一、古典诗词经典

元稹《离思五首·其四》

“曾经沧海难为水，除却巫山不是云。”以“沧海”和“巫山”隐喻对亡妻的忠贞，表达对逝去爱情的无限怅惘。

李商隐《锦瑟》

“此情可待成追忆，只是当时已惘然。”追忆往昔爱情，感慨青春易逝、爱情难留的遗憾。

纳兰性德《木兰花·拟古决绝词柬友》

“人生若只如初见，何事秋风悲画扇。”以“秋风悲画扇”典故比喻爱情易逝、人心易变。

白居易《长恨歌》

“天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。”通过唐玄宗与杨贵妃的悲剧，表达永恒与无奈的交织。

李煜《虞美人》

“问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。”以春水喻愁，抒写亡国之痛与爱情遗憾。

二、现代文学经典

顾漫《何以笙箫默》

“你以后会明白，如果世界上曾经有那个人出现过，其他人都会变成将就。”直白表达对错过的遗憾。

张洵佳《自叹》

“呕血文章刻苦成，直将身命搏前程。而今回首哑然笑，只合沈迷过一生。”通过自我牺牲的隐喻，反映理想与现实的落差。

三、其他经典诗句

《诗经·关雎》

“关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，寤寐求之。”以鸟鸣起兴，表达对美好爱情的向往与追求。

晏殊《玉楼春·春恨》

“天涯地角有穷时，只有相思无尽处。”以时空阻隔，强调相思之苦的永恒性。

注：

以上诗句均围绕“爱而不得”的主题展开，古典诗词多通过意象与典故含蓄表达，现代文学则更直接抒发情感。