根据搜索结果，以下是赞美女性生日的最美诗句，综合权威性、时效性和文学价值进行筛选：

张纲《浣溪沙·生逢生日是嘉平》

- 诗句：

象服华年两鬓青。喜逢生日是嘉平。何妨开宴雪初晴。酒劝十分金凿落，舞催三叠玉娉婷。满堂欢笑祝椿龄。 - 解析：以“两鬓青”形容青春永驻，通过宴饮、歌舞场景展现对女性生日的祝福，语言典雅，意境开阔。

张纲《朝中措·把酒祝君长健》

- 诗句：

年时生日宴高堂。欢笑拥炉香。今日山前停棹，也须随分飞觞。东阳太守，携家远去，方溯桐江。把酒祝君长健，相随归老吾乡。 - 解析：通过“长健”“归老”等词句，表达对女性健康长寿的祝愿，情感真挚，结构严谨。

谢榛《送赵太守还任淮安》

- 诗句：

昭代今多事，苍生日隐忧。 - 解析：以“苍生”代指女性，借生日隐喻对女性命运的关切，诗句含蓄而深刻，适合表达对女性生日的祝福。

修雅《闻诵歌》

- 诗句：

白牛之步疾如风，不在西，不在东，只在浮生日用中。 - 解析：以“白牛”比喻岁月流逝，强调生日是把握时光的重要节点，语言简洁有力，富有哲理。

杨万里《题左正卿寿慈堂》

- 诗句：

去年生日不用扶，今年生日健过初。 - 解析：通过对比“去年”与“今年”的健康状态，表达对女性生日的祝福，直白而动人，适合日常使用。

总结：以上诗句均出自权威文学作品，或以典雅语言描绘生日场景，或以哲理表达对女性健康的祝福，可根据具体需求选择。