绒与茸在汉语中均表示柔软纤细的物体表面特征,但具体含义和用法存在明显差异,主要区别如下:
一、核心词义差异
绒 - 指柔软细小的毛,多用于动物皮毛(如绒毛、鸭绒、驼绒)或纺织品表面(如绒布、绒衣)。例如:“羊绒衫上的绒毛细腻柔软”。
- 也可指表面起绒毛的织物,如天鹅绒、灯草绒等。
茸
- 多指草初生时的纤细柔软状态(如“绿茸茸的草地”)。
- 引申为细柔的毛或发,如“半脱紫茸裘”。
- 特殊指鹿茸(雄鹿嫩角带茸毛)。
二、使用场景区分
绒: 侧重柔软、细腻的触感,常与纺织品、动物皮毛关联。 茸
三、叠词使用习惯
茸:常叠用,如“毛茸茸”“绿茸茸”,表示状态。
绒:较少叠用,多单独使用。
四、其他差异
字形与笔画:茸(草字头+耳朵),绒(纟部+户)。
相关词汇:绒可指人造纤维(如棉绒),茸多与植物(如刺猬)或动物(如人参)关联。
总结:绒与茸虽同音,但绒强调柔软细腻,多用于纺织品或动物皮毛;茸强调粗糙质感或特指鹿茸,使用语境更广泛且常带文学化表达。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。