苹果电脑的翻新频率主要取决于苹果公司的产品更新策略和市场需求。以下是一些关键点：

一年一次大更新：

苹果公司通常每年会推出一次重大更新，这包括新版本的操作系统和硬件升级。例如，iMac和MacBook通常在每年的秋季发布会时进行更新。

小更新不断：

除了年度大更新外，苹果还会不定期进行小更新，这些更新可能包括软件修复和性能优化。这些小更新的频率可能更高，有时每几个月就会进行一次。

翻新电脑的测试与保修：

苹果的翻新电脑会经过“全功能测试”和“全面清洁与检查”，并享有苹果一年有限保修服务。此外，购买翻新电脑的用户还有资格购买AppleCare+服务计划以延长保修。

综上所述，苹果电脑的翻新频率可以总结为：

年度大更新：大约每1-2年进行一次重大硬件和软件更新。

小更新：可能每几个月进行一次，频率不确定。

建议在购买翻新电脑时，了解具体的翻新流程和保修政策，以确保获得最佳的使用体验和售后保障。