“鸦雀无声摇头晃脑”这个表达中包含了两个成语：“鸦雀无声”和“摇头晃脑”。我们可以分别将这两个成语用在句子中，然后将它们组合在一起。以下是一个可能的造句：

在图书馆里，孩子们正专心致志地阅读，整个空间鸦雀无声，只有偶尔翻书的沙沙声和偶尔的笔尖划过纸张的声音。这时，一个小男孩摇头晃脑地站起来，似乎在思考着书中的内容，然后开始认真地回答问题。

这个造句中，“鸦雀无声”形容了图书馆的安静氛围，“摇头晃脑”则生动地描绘了小男孩思考时的神态。