《资治通鉴》中的八句经典如下：

不痴不聋，不做家翁。

译文：面对许多事务，要学会装傻装聋不干预，才能做一家之主。

感悟：长辈和晚辈相处时，要有豁达包容的心态，不要因为一些小矛盾和过失斤斤计较，喋喋不休。

家贫思良妻，国乱思良相。

译文：贫困的家庭想要一个贤惠的妻子，动乱的国家想要一位贤良的宰相。

感悟：贤妻是一个兴家旺家最好的风水，上能善待老人，尽心孝道，下能抚育儿女，提升教养，擅长勤俭持家，体恤丈夫。

丈夫一言许人，千金不易。

译文：大丈夫向人许诺的每一件事，哪怕给千金也不会背弃。

感悟：守诺的人，不一定是圣人，但一定是值得信任的君子，他们会全力以赴地完成自己的承诺，敢于担当，为人靠谱。

卧榻之侧，岂容他人鼾睡乎？。

译文：自己的床，怎么能让他人占去一半呼呼大睡呢？

感悟：生而为人，有的事情可以退一步，海阔天空，但切身的利益和原则，务必当守则守，不容他人侵犯。

往者不可谏，来者犹可追。

译文：过去的事无法改变，但未来是可以改变的，人们要明白自己的责任和义务，时刻保持清醒的头脑，预见未来。

兴利除害，事在必行。

译文：地方百姓的利益是当政者需要保障的，需要通过扶持实现利益的最大化，但这并不意味着对待罪犯的处理不能强硬，需要采取合适的手段除去害群之马。

天下大势，合久必分，分久必合。

译文：大势是无法逆转的，当分离已经成为事实时，因为势态的共振才使得它趋于合并。

古之成大事者，不惟有超世之才，亦必有坚忍不拔之志。

译文：向来成大业的人物，不是拥有非凡天赋的超人，而是拥有坚韧不拔、毫不放弃的信仰和心理素质的人物，才能成功地搭建和实现一个伟大的事业。

这些经典语句不仅反映了《资治通鉴》所蕴含的深刻哲理，也为我们今天的生活和工作提供了宝贵的智慧和启示。