在周星驰的经典电影《九品芝麻官》中，周星驰与蔡少芬的初次见面对白是影片中非常著名的桥段。以下是完整对白片段及背景补充：

场景：飘香院，周星驰（周）被蔡少芬（蔡）误认为女子，展开了一段幽默对话。

对白内容：

1. 周星驰（闭眼猜）：

"你是个女人，你是个是钱财如粪土的清高女子"

（蔡少芬翻找周星驰的包袱，周被误认）

2. 蔡少芬：

"还有呢？"

周星驰继续猜：

"你猜我是个什么样的人？"

蔡少芬反问：

"你以前是什么样的人我不清楚，但是等一下你会变成个伤残人士"

（周星驰的包袱里只有一毛钱，蔡少芬因此打了他）

经典台词：

"世界上最痛苦的事情，莫过于摸过如此"

（周星驰在失去爱情后的无奈感慨）

背景补充：

该片段时长约4分钟，诞生了8个经典词语，成为华语影视史上的经典桥段；

蔡少芬称这是她与周星驰的首次合作，拍摄时因紧张导致身体颤抖。