关于抖音转发后看不到文字的问题，可能由以下原因导致：

文案违规被过滤

若文案中包含联系方式、脏话或诱导性语言，抖音的审核机制会自动过滤掉这些内容，导致文字无法显示。

未成功发送

- 转发时网络不稳定可能导致消息未成功发送；

- 文字内容本身被系统判定为不可转发。

用户设置问题

- 被转发方将消息设置为私密，导致接收方无法查看。

其他特殊情况

- 文案中包含特殊符号或格式错误，可能被系统误判为违规。

建议检查文案内容是否符合平台规范，确保网络稳定，并确认接收方消息可见权限。若问题持续，可尝试重新发送或联系抖音客服咨询。