要转发朋友圈内容且避免文字被折叠，可通过以下方法实现：

一、使用长按复制粘贴技巧

分批次粘贴

- 打开微信朋友圈，长按右上角相机图标进入编辑界面，输入少量文字（如一个字）后发布；

- 再次进入编辑界面，长按已发布的文字，选择“粘贴”后删除初始文字，重复此操作粘贴完整内容。

保留部分文字

- 编辑长段文字时，先保留前3行，将后续内容剪切后退出编辑；

- 重新进入编辑界面，粘贴剪切后的内容，系统会提示是否保留原有文字。

二、调整发布方式

纯文本粘贴

- 使用有道云文档等工具将文案保存为纯文本文件，再复制到朋友圈编辑栏；

- 部分安卓用户反馈搜狗输入法直接粘贴可避免折叠。

图片/视频辅助

- 添加图片或视频后，在文案下方添加“文字说明”，系统可能不会折叠纯文本部分。

三、优化内容呈现

避免敏感词/营销话术

- 系统可能对广告或敏感内容进行折叠处理，建议发布原创或二次加工内容。

提高互动率

- 及时回复评论、转发他人动态，增加朋友圈活跃度，可能降低文字被折叠风险。

四、使用辅助工具

防折叠小程序/输入法

- 使用“防折叠小助手”小程序处理文案；

- 通过讯飞输入法等工具选择“剪贴板”功能。

系统功能利用

- 部分手机（如Android 9及以上）支持在编辑界面按特定操作保留部分文字。

注意事项：

微信官方未明确禁止文字折叠，但系统可能根据内容识别自动折叠。若上述方法无效，建议检查微信版本是否为最新，或尝试重启应用。