《丽江千古情》是以大型歌舞形式呈现的舞台剧，其语言特色主要体现在以下几个方面：

融合民族语言与现代汉语

剧中大量使用纳西语、藏语等少数民族语言，与现代汉语交织使用，既保留了民族文化的韵味，又便于观众理解。

诗意化表达

通过歌词和舞台语言，将纳西族古诗《丽江千古情》与现代诗歌元素结合，形成独特的叙事风格。例如，用“丽江，那个神秘的纳西族的故乡”开篇，营造出如诗如画的意境。

情景交融的叙事

语言与舞台场景高度融合，如“雪山沙滩与牦牛一起发呆”的旁白，通过简洁的语言传递出悠远的氛围。

古典与现代的结合

剧中既有“大丈夫的气吞山河”，又有“小女儿的柔情万种”的对比，形成时空交错的叙事张力。

综上，《丽江千古情》的语言以民族语言为基础，融合诗意化表达和现代叙事技巧，成功塑造出丽江文化的独特美学境界。