关于“你好”的英语表达，以下是综合整理后的常用说法及使用场景：

一、基础问候语

1. Hello（最常用，适用于日常交流）

2. Hi（非正式场合，更随意）

3. How are you？（经典问候，正式与非正式通用）

4. How do you do？（较正式，多用于初次见面）

5. Nice to meet you.（初次见面时使用）

二、根据场合扩展表达

1. 电话用语

Hello/Hi + 名字 + ？（如 Hello, Tom! How's your day？）

Shall we call you back...？（如 Shall we call you back Susan？ 因线路问题）

2. 特殊场景

招呼熟人：Hey there! Long time no see!（轻松随意）

轻松调侃：What's up？ How's your day going？（口语化且带幽默感）

感谢/道歉：Thank you/Excuse me（独立表达，需配合动作）

三、注意事项

1. 场合选择：正式场合优先使用Hello/How are you？非正式场合可灵活使用Hi/Hey there!

2. 文化差异：部分表达如"How do you do？"在现代英语中较少使用，但仍是正式场合的经典用语

3. 语气建议：初次见面使用Pleased to meet you.，熟人之间可用How's your day？等更个性化表达

建议根据具体场景选择合适表达，注意语气和用词的自然度。日常交流中，Hello和Hi已足够使用，而更高级的表达可根据关系亲密度调整。