关于二手车商家深夜出发的推广文案，结合深夜场景与二手车特点，可参考以下分类建议：

一、情感共鸣类

1. "深夜的归途，有车相伴更安心。求购二手座驾，让每个夜晚都充满温暖"

2. "车虽二手，人却新颜。用优质二手车传递温暖，点亮城市每个角落"

二、产品优势类

1. "全国找车，高价收车免费评估。专业团队为您筛选精品二手，提供一流驾感体验"

2. "小型车中的高档车，二手优车，一流驾感。精打细算更过日子，OTO二手车是您的理想选择"

三、服务承诺类

1. "优质高效，用心服务为用户。您的肯定是我们最大的动力，二手车连锁打造精品世界"

2. "全国连锁，标准化流程，透明化交易。让您买得放心，用得安心"

四、场景化表达类

1. "深夜加班后，开回家。二手座驾随时待命，陪伴您每个奋斗日"

2. "月黑风高不用怕，二手车为您遮风挡雨。全国范围内，快速匹配座驾"

建议使用时搭配图片或短视频，突出车辆成色、配置及用户评价，提升吸引力。注意文案需与车辆属性和目标客群高度契合，避免夸大宣传。