关于古代向女生表白的诗句，综合多个权威来源整理如下：

一、先秦至汉代

1. 《越人歌》佚名：“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。”以自然意象隐喻心意，含蓄表达暗恋。

2. 《白头吟》卓文君：“愿得一心人，白头不相离。”以决绝之语表达对忠贞爱情的渴望。

二、魏晋至唐代

1. 《卜算子·我住长江头》李之仪：“愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。”以星月意象表达永恒陪伴的誓言。

2. 《无题·相见时难》李白：“春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。”虽为赠友诗句，但常被误认为表白。

3. 《南歌子词二首》温庭筠：“玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知？”用骰子嵌红豆的巧喻表达深沉思念。

三、宋代及以后

1. 《青玉案·元夕》辛弃疾：“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。”以古典意象描绘意外相遇的惊喜。

2. 《鹊桥仙·纤云弄巧》秦观：“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。”表达对超越时空爱情的向往。

四、其他经典诗句

“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。”（李商隐《无题》）以神话意象表达心意相通的默契。

“但愿人长久，千里共婵娟。”（苏轼《水调歌头》）虽为中秋祝福，但常被用于表达对远方爱人的思念。

这些诗句通过自然意象、比喻手法或直白誓言，展现了古人表白的多样性与浪漫情怀。建议根据具体场景选择合适的诗句，注意古典诗词的意境与现代语境的差异。