关于公公六十大寿的贺寿文案，结合传统祝福语与现代表达方式，整理如下：

一、传统经典版

1. "福如东海，寿比南山，松鹤长春，春秋不老。愿您六十年风风雨雨后，依然保持豁达心境，享受天伦之乐!"（适用于传统寿宴场合，表达对长寿与福气的祝愿）

2. "岁月不居，时节如流，六十载人生如歌。愿您以豁达态度面对时光，健康长寿，笑口常开!"（适合寿星精神矍铄时的祝福）

二、现代温馨版

1. "亲爱的公公，今天是您的六十大寿。无论距离多远，我们的祝福与思念始终如一。愿您岁岁平安，天天快乐，健康永驻!"（强调亲情联结，适合家庭团聚时使用）

2. "您用勤劳和善良书写人生，用智慧和风度传递温暖。愿未来的日子里，幸福如春风常伴，健康如松柏常青!"（结合具体人生经历，表达敬意与祝福）

三、个性创意版

1. "公公有颗不老心，岁月在他身上只留下智慧的痕迹。愿您的生活如诗如画，每一天都充满阳光与希望!"（适合幽默风趣的老人，传递轻松愉快的祝福）

2. "从青春到古稀，您是家庭的顶梁柱。今天我们共同见证您的寿辰，愿未来的岁月里，快乐与您相伴，健康与您同行!"（突出家庭贡献，适合重视亲情表达的场合）

建议根据公公的性格和家庭氛围选择合适风格，并搭配传统寿礼（如寿面、蛋糕）及家庭合影照片，共同营造温馨感人的寿宴氛围。