关于民间故事文案是否构成侵权，需结合具体情况综合判断，主要分为以下情形：

一、民间故事本身的版权状态

公共领域作品

若民间故事属于公共领域（如未发表、版权过期或属于传统文化），则他人可自由使用，无需授权。例如传统神话故事、口述历史等。

受版权保护的作品

若民间故事由特定作者创作且未过期（一般保护期50年），则需获得原作者授权才能使用。即使以口语化形式改编，仍可能构成侵权。

二、使用方式与场景

合理使用情形

- 教育、研究、评论等非商业性用途可能被认定为合理使用；

- 但需符合“合理限度”原则，如避免歪曲、篡改，且不得影响原作品市场价值。

侵权情形

- 商业利用（如广告、商品包装）或未经授权的复制、传播；

- 对原作品进行实质性修改（如改编为剧本、视频）；

- 涉及名誉权、隐私权等附加权益的侵害。

三、特殊情形处理

衍生作品：

若对民间故事进行改编（如改编为戏剧、影视作品），需尊重原作者的改编权，可能需签订授权协议；

直播与表演：直播讲述需确认作品是否受保护，若受保护且未经授权，则可能构成侵权。

四、注意事项

证据留存：若被指控侵权，需提供作品来源、使用方式等证据；

避免混淆：不得将他人作品冒充民间故事传播，否则可能涉及不正当竞争。

综上，民间故事文案是否侵权需判断版权状态、使用目的及方式，建议优先确认作品来源合法性，并在必要时咨询专业律师。