父亲对女儿的生日祝福语可归纳为以下核心要点，结合权威信息源整理如下：

一、核心祝福方向

健康与幸福

强调健康、快乐、幸福是永恒主题，如“愿你拥有健康、快乐、幸福的一生”。

成长与祝福

祝福成长道路充满阳光，如“祝你的成长之路充满阳光，生日快乐”；或“百尺竿头，更进一步，学业有成”。

爱意与陪伴

用诗意表达爱意，如“悠悠的云里有淡淡的诗，绵绵的喜悦里有我轻轻的祝福”；或“感谢你一路陪伴，让我感到世界充满了爱和温暖”。

二、具体祝福示例

通用型祝福

“你是我最爱的女儿，愿新的一年无忧无虑，健康快乐”；“今天是你的生日，全家把祝福化作快乐音符”。

成长里程碑祝福

“18岁生日快乐，愿你更懂事，各方面取得进步”；“17岁生日快乐，没有珍贵礼品，只有成长过程”。

诗意化祝福

“青春如诗，阳光如画，愿你舞出欢乐节拍”；“用眼睛想你的黑发，用蜡烛想你的十八岁”。

三、注意事项

年龄适配：

根据女儿年龄调整祝福，如11岁可搭配“小棉袄”等亲昵称呼。

个性化表达：结合女儿性格（如善良、勇敢）添加专属祝福，如“愿你收获更多快乐和成功”。

以上祝福语可灵活组合，或根据具体场景调整措辞，传递父爱的温暖与期许。