扩句后的句子为： 伶俐可爱的燕子轻快地掠过水平如镜的湖面。以下是扩句的详细说明：

添加定语

- 伶俐可爱：

修饰主语“燕子”，突出其活泼可爱的特性。

- 轻快：修饰谓语“掠过”，表现燕子飞行的敏捷与轻盈。

添加状语

- 水平如镜：

修饰地点状语“湖面”，描绘湖面平静如镜的景象。

调整语序与连读

- 将“轻快地”提前至谓语前，增强画面感。

- 采用短句式结构，如“伶俐可爱的燕子轻快地掠过水平如镜的湖面”，使句子更通顺。

通过以上添加，句子不仅保留了原句的核心意象，还通过细腻的描写使画面更加生动具体。