抖音可以借用别人文案，但需遵守平台规则和版权法规，具体如下：

平台功能支持

抖音提供便捷的文案复制功能，用户可直接复制他人文案并用于视频创作，无需借助第三方工具。

版权风险与合规要求

- 未经授权使用：

若未获得原作者许可或未标注来源，可能触发版权投诉，平台将启动调查并采取处罚措施。 - 商业用途限制：即使获得授权，商业性使用仍可能涉及法律纠纷，建议优先与原创者协商。

标注出处的最佳实践

若使用他人文案，需在视频描述或评论区明确标注来源，以示尊重并降低侵权风险。

法律与道德建议

避免擅自搬运他人文案，尤其是用于盈利或商业推广。若涉及版权问题，建议联系原作者获取授权，或选择原创内容以确保合规。

总结：

抖音允许借用文案，但需注意版权声明和授权问题，避免潜在纠纷。