关于“年轻是资本”的下一句，综合权威资料和语境分析，最贴切的接续是：

“年老就是财富”

解析：

经典表述的延续性

“年轻是资本，年老就是财富”是广为流传的人生感悟，强调时间积累带来的价值转化。年轻时拥有时间、精力和潜力，而年老则是这些资本沉淀为经验与智慧的财富。

其他可能性的补充

- “年老就是经历”：

侧重人生阅历的积累，如“年老就是故事，年老就是从容”。

- “年老就是沉淀”：强调经历世事的智慧，如“年老就是沉淀后的通透”。

核心内涵的升华

无论下一句如何表述，其核心都在于说明资本需要通过努力转化为实际价值。例如：

- 年轻需通过奋斗实现财富增长；

- 年老则通过经验创造精神财富（如影响力、人生智慧）。

建议在具体语境中选择最契合的表述，或结合自身感悟进行创新。例如：

> 年轻是资本，年老就是财富，关键在于如何将资本转化为永恒的价值。