面对殷天锡，李逵和柴进的态度确实截然不同，具体表现如下：

柴进的态度

忍耐和退让：柴进在殷天锡来抢占花园时，没有采取有效的措施来维护自己的权益，而是选择了忍让。他甚至对李逵说，禁城之内不比在梁山寨中，天子脚下不能任性而为，凡事都有条例，都有规矩。

依赖丹书铁券：柴进自以为有太祖御赐的丹书铁券，有恃无恐，认为这可以摆平一切问题。在与殷天锡的冲突中，他多次提到丹书铁券，并以为可以依靠它来保护自己。

软弱和妥协：在被捕入狱后，柴进表现了一定的软弱和妥协，没有很好地保护自己的利益。

李逵的态度

愤怒和反抗：李逵听说柴皇城被殷天锡欺负后，非常愤怒，毫不犹豫地去找殷天锡理论，并最终将其打死。这表现了他不畏强权、敢于反抗的精神。

无视规矩：李逵认为禁城之内的规矩没有用，否则天下不会这么乱。他主张以武力解决问题，对殷天锡的嚣张气焰毫不畏惧。

正义感和同情心：虽然李逵性格暴躁，但也有正义感和同情心。在看到殷天锡仗势欺人时，他毫不犹豫地出手相助，保护了柴进和柴皇城的权益。

总结：

柴进在面对殷天锡时，表现出忍耐、退让、依赖丹书铁券和软弱妥协的态度。

李逵则表现出愤怒、反抗、无视规矩和具有正义感与同情心的态度。

这种态度的差异，反映了两人性格和价值观的不同。柴进性格较为温和、善良、正直，但有一定的软弱性；而李逵性格暴躁、冲动、好斗，但具有强烈的正义感和同情心。