给女儿发红包的金额并没有固定的标准，主要取决于家庭的经济状况、父母的意愿以及女儿的年龄和喜好。以下是一些建议：

经济状况 ：考虑你们家的经济状况，如果经济宽裕，可以发一个较高的红包；如果经济状况一般，可以适当减少金额，关键是要让女儿感受到家人的爱，而不是红包的金额。

女儿的年龄和喜好

如果女儿还是个小孩，可能更喜欢小玩具或者游戏等实物。

如果女儿已经长大一些，可能更希望得到一些实用的东西，如书籍、化妆品等。

父母的意愿：

父母可以根据自己的能力和意愿来决定给女儿发多少红包。

生日祝福：

除了红包，还可以附上一些温馨的祝福语，表达妈妈对女儿的爱和祝福。例如：

"生日快乐，我的宝贝女儿!愿你的每一天都充满快乐和幸福!"

"亲爱的女儿，你是我生命中最重要的人，愿你在新的一岁里实现自己的梦想。"

"女儿，今天是你的生日，生日快乐!你是妈妈的贴心小棉袄。妈妈永远爱你!"

综合考虑以上因素，你可以和你的妻子一起商量，然后做出最适合你们的决定。无论红包金额多少，最重要的是表达出你对女儿的爱和祝福。祝你们的女儿生日快乐!