在大年初一，外婆家聚餐的文案应当体现出家庭的温馨和团聚的喜悦。以下是一些适合这一场合的文案建议：

1. "正月初一福临门，东南喜神；正南财神；正东贵神；见好当收，节制饮食。祝春节快乐，万事如意!愿我们一家人新的一年里，身体健康，事业顺利，家庭和睦，共同创造更多的幸福和欢乐!"

2. "亲爱的家人，大年初一欢聚一堂，祝大家新年快乐，身体健康，事业顺利，家庭和睦。让我们一起迎接美好的一年，共同创造更多的幸福和欢乐!"

3. "大年初一到，福气满天飘。祝你新的一年里，天天开心，时时快乐，分分都精彩，秒秒都快乐!身体安康，事业有成，马到功成!让我们举杯同庆，为家人团聚的温馨时光，为彼此间的深厚情谊，为新一年的幸福安康，干杯!"

4. "在这特殊的日子，向你致以新年的祝福，希望不久我们能相聚在一起。愿佳节愉快，幸福甜蜜。新春的钟声不停地敲，我的祝福不停地送。千言祝福一句话：新春快乐，祥瑞新年。"

5. "大年初一，瑞雪兆丰年，家中喜气洋洋，盛情邀请各位亲朋好友共聚一堂，共度佳节。在这个辞旧迎新的美好时刻，我们围坐一桌，品味佳肴美味，畅谈欢声笑语，共话过去一年的点点滴滴，展望新年的美好愿景。让我们举杯同庆，为家人团聚的温馨时光，为彼此间的深厚情谊，为新一年的幸福安康，干杯!愿这份欢乐与温暖，伴随我们走过四季轮回，共同见证每一个精彩瞬间。"

6. "新年好运到，好事来得早!朋友微微笑，喜庆围你绕!花儿对你开，鸟儿向你叫。生活美满又如意!喜庆!喜庆!一生平安如意!酒越久越醇，朋友相交越久越真；水越流越清，世间沧桑越流越淡。祝新年快乐，时时好心情!"

7. "幸福应该像是加法，越来越多，忧愁应该像是减法，越来越少，友情应该像是乘法每年翻番，祝福应该就是除法，正好等于你的快乐。春节快乐。"

8. "忙了一天的大厨，晒晒我家的年夜饭，祝福朋友们新年快乐吉祥，阖家幸福安康。'共欢新故岁，迎送一宵中。'一家人一起吃年夜饭，一起守岁，享受的是天伦之乐、生活之美。"

选择合适的文案，可以更好地表达您对外婆家聚餐的喜悦和对家人的祝福。希望这些建议对您有所帮助!