关于“一腔热情终究还是错付了”的情感表达，以下是综合整理的文案建议，分主题呈现：

一、心碎与失望类

1. 一腔热情，终究还是错付了人，换来的只有满心遗憾

2. 我在凌晨等太阳，越等越失望，连星光都变得冷漠

3. 说好的地久天长，却换来分道扬镳，连回忆都变得苦涩

二、无奈与释然类

1. 我不再强求了，好像也没那么在意，时间会治愈一切

2. 满腔热情，换来的是心酸委屈，却无人能懂我的沉默

3. 说给谁听都不想听，深夜的泪水比白天的笑容更真实

三、生活消磨类

1. 热情如火，终被岁月消磨成灰烬，只剩下柴米油盐的平淡

2. 旧时纸短情长，而今言深情浅，人心凉凉的寒意难以驱散

3. 满腔热血，被生活碾碎成碎片，拼凑不出完整的自己

四、自我救赎类

1. 失去热情的痛，终需自己买单，成长才是最好的疗愈

2. 当热情耗尽，学会与孤独和解，才是真正的强者

3. 每个伤口都是成长的印记，擦干泪光，方得今日傲立

这些文案通过不同视角展现了热情错付后的心境，既包含痛苦的挣扎，也蕴含自我救赎的力量。建议根据具体场景选择使用，注意情感表达的适度性，避免过度沉溺负面情绪。