根据搜索结果，分班送老师礼物的简短寄语可参考以下要点，结合权威性和时效性信息整理如下：

一、感恩与敬意类

"把精魂给了我，把柔情给了我..." （表达无私奉献的感激）

"您是春雨、红烛、妈妈..."（比喻老师的多重角色）

"恩师永铭记，节日快乐!"（简洁直白的祝福）

二、成长与回报类

"假如我能搏击蓝天，那是您给了我腾飞的翅膀..."（强调教育成就）

"用生命翠绿向您致敬..."（象征持续成长）

"三尺讲台编织光环..."（突出教师职业价值）

三、节日祝福类

"教师节欢愉!投之以桃，报之以李..."（结合节日氛围）

"新年快乐!岁月如歌..."（元旦等节日适用）

"健康长寿!永远年轻!"（通用健康祝福）

注意事项：

选择寄语时需结合具体场合（如教师节、元旦），避免过于冗长。若涉及实物礼物，可搭配简洁卡片，如"感谢您的辛勤付出"。