怪诞不经的短语结构分析如下：

结构类型

怪诞不经是联合式成语，由四个汉字组成，属于并列结构。具体拆分如下：

- 怪（形容词）+ 诞（形容词）+ 不经（副词）

词语解析

- 怪：

表示离奇、古怪，如“怪诞”“怪异”

- 诞：指不经常、出奇，如“荒诞不经”

- 不经：意为不合常理，如“荒谬不经”

语法功能

该成语可作定语或补语，用于形容言语、行为或事物离奇荒唐，例如：

- 他的言行举止 怪诞不经，令人费解

- 这个故事情节 怪诞不经，让人捉摸不透

相关近义词与反义词

- 近义词：

荒诞绝伦、离奇古怪、荒谬不经

- 反义词：合情合理、言简意赅、直截了当

综上，怪诞不经通过联合式的结构，将三个形容词组合成具有强烈表现力的成语，常用于文学批评或日常描述中。