老母猪翻单杠的常见歇后语为：

老母猪翻单杠——铤而（儿）走险

该歇后语通过形象比喻，形容人因无路可退而采取冒险行动，其中“铤而走险”是核心表达。

其他相关歇后语补充：

老母猪翻单杠——硬扛：

形容人不顾一切地坚持或对抗。

老母猪的耳朵——软骨头：

比喻人性格软弱或易妥协。

骑老母猪过河——丢人又丢牲口：

形容行为荒唐，既害自己又害他人。

以上歇后语多来源于民间语言游戏，部分表达因谐音或形象联想形成双关效果。