《肖申克的救赎》确实有小说原著，具体情况如下：

原著存在性

《肖申克的救赎》是斯蒂芬·埃德温·金（Stephen Edwin King）创作的中篇小说，收录于1982年出版的小说集《四季奇谭》中，副标题为《春天的希望》。

与电影的关系

该小说于1995年被改编为同名电影《肖申克的救赎》，由弗兰克·德拉邦特执导，蒂姆·罗宾斯和摩根·弗里曼主演。电影上映后凭借深刻内涵获得多项奖项，但初期票房表现不佳，后期凭借口碑成为经典。

其他争议信息说明

- 部分低权威性来源提到《肖申克的救赎》是《不同的季节》中《丽塔·海华丝及萧山克监狱的救赎》的改编剧本，这一说法存在争议。实际上，《丽塔·海华丝及萧山克监狱的救赎》是金的另一部独立作品。

- 书中以“瑞德”的第二人称视角展开，讲述银行家安迪在监狱中的经历。

综上，《肖申克的救赎》不仅有小说原著，且该书与同名电影的关系是“小说改编为电影”，而非“电影改编为小说”。