如果您想编辑视频中的文案，可以遵循以下步骤：

选择合适的视频编辑软件

专业软件：如Adobe Premiere Pro、Final Cut Pro、iMovie等。

智能手机应用：如iMovie（苹果设备）、Windows Movie Maker、Snapchat、KineMaster、VivaVideo、LumaFusion等。

在线视频编辑器：如WeVideo、Clipchamp、Kapwing等。

字幕工具：如Adobe Premiere Pro中的字幕工具、在线字幕工具等。

导入视频文件

打开您选择的视频编辑软件，并导入想要编辑的视频文件。

添加文本层

在软件中添加文本层，通常在“标题”或“文本”选项中。

编辑文案

在文本层中输入您想要添加或更改的文案，并根据需要调整文本字体、颜色、大小和位置等。

预览并导出

预览您编辑后的视频，确认无误后导出成新的视频文件。

使用字幕功能

如果您只想更改视频中的一些文案，而不想重新编辑整个视频，可以考虑使用视频编辑软件的“字幕”功能。

利用AI工具

您还可以利用AI文案创作工具，如“短视频文案助手”等，来生成文案，然后将其粘贴到视频编辑软件中。

根据您的需求和技能水平，选择最适合您的工具和方法来编辑视频中的文案。如果您是初学者，智能手机自带的视频编辑应用或在线视频编辑器可能是很好的起点。如果您需要更高级的功能，专业的视频编辑软件将是更好的选择。