AI修改源文件的文字内容的方法如下：

打开AI软件并新建文档

打开AI软件，选择“文件”->“新建”，新建一个文档。

在新建的文档中，选择“文字工具”，在文档的空白处添加上文字。

输入文字

使用文字工具在文档中输入你想要修改的文字内容。

你可以调整字体颜色、大小、样式等属性，使文字符合你的需求。

修改已存在的文字

如果要修改已经存在的文字，首先需要确认这些文字是否被创建了轮廓。

如果文字没有创建轮廓，可以直接修改。

如果文字已经创建了轮廓，需要删除原有文字后重新输入。

处理转曲的文字

如果文字已经被转为曲线（即图形化），则无法直接修改，除非重新打一遍字。

在某些情况下，可以尝试取消文字的编组，使其恢复为可编辑状态，然后进行修改。

使用AI写作工具

如果你需要大量修改文字内容，可以考虑使用AI写作工具，如AI写作管家、Grammarly、AI Writer等，这些工具可以帮助你快速生成和修改文本。

保存修改

完成文字修改后，记得保存文档，以便后续使用。

通过以上步骤，你可以使用AI软件修改源文件的文字内容。根据具体情况选择合适的方法，可以大大提高修改效率。