关于“三杯清茶二盏薄酒”的古诗词，综合搜索结果整理如下：

一、相关诗词原文及注释

李清照《声声慢·寻寻觅觅》

“三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急!”

译文：饮三杯两盏清淡的酒，怎能抵御傍晚冷风的侵袭？

陈瓘《减字木兰花·一尊薄酒》

“一尊薄酒，满酌劝君君举手。不是亲朋，谁肯相从寂寞滨。”

译文：一杯淡酒，我劝你举杯共饮。若非亲人，谁愿在寂寞的江边相伴？

黄庭坚《薄薄酒二章》

“薄酒可与忘忧，丑妇可与白头。徐行不必驷马，称身不必狐裘。”

译文：淡酒可让人忘却忧愁，粗茶可伴白头偕老。从容步行无需骏马，安贫乐道不必华服。

二、诗词背景补充

李清照的《声声慢》通过“三杯两盏”表现孤独与凄凉，与“晚来风急”的萧瑟氛围相呼应。

陈瓘的《减字木兰花》借酒消愁，却反衬出无人理解的寂寥。

黄庭坚的《薄薄酒二章》则体现豁达，认为物质与精神满足无关。

三、相关诗词对比

“酒”与“茶”的意象：

李清照、陈瓘以酒喻愁，黄庭坚则以茶表淡泊。例如，元稹《一七令·茶》中“休对故人思故国，且将新火试新茶”，展现茶的慰藉作用。

情感表达：李清照的词作情感细腻哀婉，陈瓘侧重孤独寂寥，黄庭坚则偏向超脱洒脱。

建议可结合具体场景选择引用，或对比不同诗人借酒/茶抒情的差异。