冒号和引号在一起是否算作一句话，需根据具体语境和标点符号的用法来判断：

引号内的独立性

当引号内是一个完整的句子时，句号、问号或感叹号应放在引号内。例如：

> 引用他人话语："今天天气真好!"

冒号的功能与位置

冒号通常用于提示下文、引出说明或总结上文，属于 句内点号，本身不构成独立句子。其停顿作用需依赖后续标点符号（如句号）来界定句子结束。例如：

> 说明性冒号：

> 1. 本书结构

> 2. 研究方法

> 3. 结果分析

特殊情况处理

- 若引号内包含多个句子（如两个独立句号），则整体仍算作一句话；

- 若引号内为单句，句号可放在引号内或外，但需符合语法规范。

总结：

冒号和引号本身不构成独立句子，需结合上下文判断标点符号的停顿作用。若引号内内容完整且独立，则整体算作一句话；若引号内为分句，则需根据实际语法结构判断。