针对女教师退休的祝贺，可结合其教育贡献与人生阶段特点，采用以下形式表达祝福：

一、传统祝福语类

1. "敬爱的老师，感谢您多年的悉心教导，您的退休是我们成长的见证。愿您在未来的日子里，健康长寿，幸福安康!"

2. "您用一生的光阴为我们点亮知识的灯塔，如今灯塔依旧明亮，而您却该歇歇了。祝您退休生活愉快，每一天都充满欢乐与惊喜!"

3. "亲爱的老师，您的辛勤耕耘换来了桃李满天下，在您退休之际，衷心祝愿您拥有一个安逸自在的晚年生活，身体倍儿棒，吃嘛嘛香!"

二、诗意祝福类

1. "如春风化雨般滋润我们的成长，您用知识的甘露浇灌出累累硕果。退休不是终点，而是人生新旅程的起点，愿您享受每一刻的宁静与美好!"

2. "您是那默默奉献的树根，让我们这些小树茁壮成长。如今您可自由翱翔，愿您的退休生活如诗如画，充满阳光与温暖!"

3. "您的教诲如明朗阳光，照亮我们前行的道路。退休后愿您如夏花般绚烂绽放，每一天都充满快乐与惊喜!"

三、个性化祝福类

1. "老师，您不仅是知识的传递者，更是人生的引路人。感谢您用无私的爱陪伴我们成长，愿您的退休生活充满无尽的欢笑与温馨!"

2. "如果可以选择，我依然是您离不开的学生；如果可以重来，我一定是您最出色的学生!您的智慧与品格将永远激励我前行!"

3. "您用岁月书写教育华章，用奉献铸就桃李芬芳。退休后愿您拥有更多时间追逐兴趣，享受生活的美好，愿每一天都充满阳光!"

四、简洁温馨类

1. "退休快乐!愿健康与幸福永远伴随您，每一天都充满希望与喜悦!"

2. "感谢有您，愿您的退休生活如星辰般璀璨，愿每个明天都比今天更美好!"

（注：建议根据与老师的关系亲疏选择表达方式，学生可结合具体事例调整祝福内容，教师之间则可侧重职业成就与人生经验的分享。）