关于表达对男性工作辛劳的心疼，可以从以下角度进行创作：

一、情感共鸣类

1. "看着你疲惫的身影，我心疼得几乎落泪。为了这个家，你一直在外面努力打拼，老婆谢谢你，你辛苦了!"

2. "深夜加班的灯光下，是你为家庭默默付出的身影。亲爱的，你的辛劳我看在眼里，心疼在心里"

3. "生活没有岁月静好，只有有人替你负重前行。你的疲惫，我的心疼，都是为了这个家"

二、生活细节类

1. "每天早出晚归，连休息时间都用来赚钱。老公，你辛苦了!愿每个夜晚都有你安睡的港湾"

2. "高温下工作汗流浃背，没有树荫的陪伴。亲爱的，注意身体，这个家需要你健健康康的"

3. "加班到深夜，却只能看到沙发上的睡颜。我的愚蠢丈夫，为了我们的未来，你太拼了"

三、鼓励支持类

1. "男人的累，生活给的巴掌，打不倒坚强。你的付出终将换来幸福，加油!"

2. "虽然身心疲惫，但你的坚持是最美的风景。累了就歇一歇，我们知道你永远是家里的顶梁柱"

3. "不要总说累，你的努力家人都看在眼里。健康才是革命的本钱，我们一起慢慢走"

四、诗意表达类

1. "你如烈火燃烧自己，只为照亮我们的家。愿每个清晨都有阳光洒在你奋斗的路上"

2. "酸甜苦辣尝遍，只为给家人更好的生活。你的辛劳，如星辰般璀璨，照亮我们的未来"

3. "你的汗水浇灌着家庭的希望，你的坚持成就了我们的幸福。无论多累，都请相信，爱与温暖永远与你同在"

这些文案结合了情感共鸣、生活细节、鼓励支持和诗意表达，可根据具体场景选择使用。建议搭配温馨的图片或视频，更能传递温暖与力量。