关于菜品升级的广告语，结合多个权威来源整理如下：

一、突出新品特色类

1. "全新升级版菜单，融合传统工艺与现代创新，呈现色香味俱佳的美食体验!"

2. "独家新菜，采用秘制配方与天然食材，满足您对味蕾的极致追求!"

3. "时令菜品上线，将新鲜食材与季节特色完美结合，带您享受健康与美味的双重享受!"

二、强调品质与口感类

1. "精选优质食材，经多道工序精心烹制，每一口都是对品质的坚守!"

2. "酥鱼酥脆，鱼香绕梁，妙香酥鱼带您领略江南水乡的独特风味!"

3. "口感细腻，回味悠长，新品菜品让您的味蕾沉浸在多层次的美味中!"

三、营造氛围类

1. "在舒适的环境中，享受美食与服务的完美融合，让每一次用餐都成为愉悦的体验!"

2. "灯光与美食交织，音乐与味觉共鸣，带您进入私密奢华的用餐空间!"

3. "欢聚一堂，共享美食；商务宴请，彰显品质，新品菜品满足不同场合需求!"

四、创意表达类

1. "吃一口妙香酥鱼，让你 '酥——' 起来!一口美味，尽在妙香酥鱼!"

2. "新品上市，味道更佳!精选食材，全新口感，不容错过!"

3. "化腐朽为神奇，传天下美味!新品菜品打破传统，开创味觉新境界!"

建议根据具体菜品定位和目标客群选择风格，可组合使用或调整表述。例如，主打健康饮食的餐厅适合突出食材新鲜度与营养搭配，而高端餐饮则侧重工艺传承与氛围营造。