关于教师节送给班主任的杯子刻字祝福，结合传统祝福语与个性化表达，以下是一些建议：

一、传统经典类

"桃李满天下，恩师情如山"

这是教师节最经典的祝福语，既表达了对班主任培育后辈的感激，又彰显了师恩的深厚。

"师恩难忘，润物无声"

突出班主任潜移默化的影响，适合用茶杯等生活用品传递的温情祝福。

"一日为师，终身为父"

强调班主任在学生成长中的重要地位，情感真挚且寓意深远。

二、个性化表达类

"您是我人生路上的灯塔"

适合用玻璃杯或水晶杯，象征班主任在迷茫时给予的指引。

"用知识的力量，点亮每个梦想"

适合科技类或创新型班主任，体现其引导学生探索未知的特质。

"岁月不居，师恩永驻"

结合时间流逝与永恒情感，适合长期任教的班主任。

三、简洁温馨类

"一杯茶，一生师"

简短有力，适合日常使用的水杯，传递持久的关怀。

"阳光洒满教室，温暖每个角落"

用自然意象表达班主任的奉献精神，适合年轻化表达。

"笑对春风，桃李芬芳"

结合节日氛围与班主任的育人成果，适合秋季送礼。

四、搭配建议

材质选择：

优先考虑陶瓷、玻璃或保温杯，既美观又实用。

落款规范：刻字后可用书法字体标注“赠予[姓名]”，更显正式。

建议根据班主任的个性和教学风格选择祝福语，搭配班级特色（如学科方向）更能体现心意。