《了不起的盖茨比》中充满讽刺意味的语录，通过夸张与隐喻揭示了20世纪20年代美国社会的虚伪与荒诞性。以下是部分经典讽刺语录的整理：

"所有光鲜亮丽都敌不过时间，并且一去不复返"

这句贯穿全书的名句，讽刺了美国梦的虚幻性。盖茨比举办的奢华派对、纵情享乐的生活，最终都随时间消逝，凸显物质与永恒价值的冲突。

"他绝望地伸出手，仿佛想抓住一缕空气，存留一个碎片——但是在他的朦胧的泪眼中，这一切都跑得太快，他知道自己已经失去了那一部分，永远地失去了最新鲜、最美好的那一部份"

通过盖茨比对逝去情感的追忆，讽刺了人类对青春、纯真的执念，以及现实与理想之间的残酷裂痕。

"旧钱看不起新钱，就像白天鹅容不下丑小鸭"

汤姆·布坎南的傲慢言论，讽刺了旧贵族的偏见与新贵阶层的虚伪。他以"旧钱"自居，蔑视通过财富积累获得地位的新人，暴露了美国社会阶层固化的本质。

"他爱的不是黛西，是自己青春的影子"

覆盖茨比对黛西的执念，实则反映了他对理想化爱情的追求与现实脱节，讽刺了物质主义对情感的异化。

"如果打算爱一个人，你要想清楚，是否愿意为了他，放弃如上帝般自由的心灵，从此心甘情愿有了羁绊"

这句充满哲理的讽刺，揭示了爱情与自由之间的矛盾。盖茨比的悲剧在于，他为了重获爱情，最终舍弃了真正的自我。

"每一个飞蛾扑火般的人，都有一个破茧成蝶的梦"

以飞蛾扑火的意象，讽刺了人类对毁灭与新生交织的矛盾心理，呼应了盖茨比追求梦想的悲剧性。

这些语录通过生动的意象与犀利的对比，展现了菲茨杰拉德对人性、社会现象的深刻洞察，成为美国文学中的经典讽刺范例。